Архив рубрики »Бирманские народные сказки «

До чего может довести баловство

В давние времена собака была дикой и жила в лесу. Днем-то все было хорошо, а вот ночью собака чувствовала себя неспокойно. Чуть какой шорох, собака вскакивает и давай лаять! Надоело ей жить одной. Решила собака найти себе сильного друга и поселиться рядом с ним – вдвоем-то все не так страшно. Встретила она как-то оленя. Какой же олень большой, сильный, какие у него могучие рога! – подумала собака. – Хорошо бы мне с ним подружиться .

И собака сказала оленю о своем желании.

– Что ж, давай жить вместе, – ответил олень. – Только смотри, по ночам не шуми!

Согласилась собака на это условие, а ночью услыхала какой-то шорох да как залает! Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги: ,  Комментировать

Как образовался мир

Жил в одной деревне вор по имени Швей А. Был он человеком простодушным, а поэтому никак не мог выбиться из нужды. Как-то ночью забрался он в дом богатой вдовы и стал шарить по углам. Вдова же спала очень чутко и, едва заслышав скрип половиц, сразу проснулась.

– Кто там? – испуганно спросила она.

– Мяу-мяу! – ответил Швей А и убрался восвояси.

На следующую ночь Швей А снова забрался в дом к вдове.

– Кто там? – опять спросила вдова.

– Вчерашний кот! – ответил Швей А. Вскочила вдова с постели и давай кричать:

– Помогите, помогите! А вора и след простыл.

Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Хитрая наука

Жил в одной деревне крестьянин, и была у него жена – никудышная стряпуха.

Однажды приехал к ним родственник, и гостеприимный муж велел ей приготовить угощение повкуснее. Жена старалась изо всех сил, но у нее ничего не вышло – листья та-нью (Та-нью – съедобное растение) разварились и превратились в кашу. Муж рассердился на жену и не чаял, чтобы гость поскорее ушел – хотел задать ей взбучку.

А жена, не понимая причины его гнева, сказала:

– Что же ты так рано провожаешь гостя. Еще не все угощение съедено.

Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Доброта да любовь

Однажды Тигр встретился на узкой лесной тропинке со Слоном и сказал:

– Прочь с дороги! Я царь леса!

– Я признаю только власть Льва, – гневно возразил Слон. – А за оскорбление затопчу тебя насмерть!..

– Давай тогда посостязаемся, – предложил Тигр. – Если я выиграю, я тебя съем. Ну, а если наоборот – ты меня.

Слон согласился. Тогда Тигр зарычал так, что от страха подохло несколько шакалов. За ним затрубил Слон, но от этого никто не упал мертвым.

– Ха-ха, – засмеялся Тигр, – теперь я съем тебя, потому что ты побежден.

Слону пришлось признать свое поражение. И он попросил Тигра подождать несколько дней, чтобы попрощаться с семьей. Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Как младший брат перехитрил старших

В прежние времена ворон и филин не враждовали, как ныне, а были лучшими друзьями. Ворон, красивая птица, частенько подтрунивал над уродливым филином и смеялся над его вытаращенными глазами. Правда, он знал, что филин не только безобразен, но и вспыльчив, однако при каждой встрече начинал дразнить филина:

– Ох, друг филин, и говорить мне неловко, и промолчать не могу. Всякий раз, как ты меня встречаешь, уж больно глаза таращишь! Они у тебя и так-то выпучены, а когда ты начинаешь их пялить, то таким становишься безобразным, что просто сил нет глядеть! Я думаю, что во всем мире не сыщется другого такого урода! Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Поднос невестки

Когда-то давным-давно на краю одной деревни стоял монастырь. И жили в том монастыре мудрый монах, почитаемый всеми жителями деревни, старец, готовившийся принять постриг, да несколько учеников. Старец тот слыл большим спорщиком. О чем бы кто ни заговорил, он обязательно доказывал обратное.

В ту пору у колодца на монастырском дворе стал пробиваться небольшой росток. Еще трудно было определить, какое это дерево.

– Как ты думаешь, это что за растение? – спросил однажды старец монаха.

– Похоже, тамаринд, – ответил монах.

– Ну, нет, – тут же возразил старец, – это, вернее всего, баньян.

Они заспорили да так и проспорили до самого захода солнца, не желая уступить друг другу. Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Сильвент и цыганка

В далекие-далекие времена жила в небольшой деревеньке бедная вдова с двумя дочерьми и сыном. Дочки во всем помогали матери, вместе с ней трудились от зари до зари, чтобы заработать семье на пропитание. Сын же рос и озорником и бездельником. А когда мать стала его совестить да увещевать Взяться за дело, он ей и говорит:

– Я вовсе не прочь заняться делом. Но для этого мне нужны по меньшей мере три тысячи джа. Дай мне денег, я найду себе подходящую работу и тогда в усердии и трудолюбии превзойду моих сестриц.

Долго горевала мать; она и рада бы дать денег сыну, да только взять их неоткуда. Думала она, думала и решилась наконец попросить три тысячи джа взаймы у богатого соседа. Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Богач и лентяй

Случилось так, что в городе Кентунг, на севере Бирмы, не оказалось правителя: прежний князь скончался и не оставил наследника.

Городом и всею округой правили вельможи да военачальники; что ни день, они ссорились меж собой, и порядка в стране не стало. Туго приходилось жителям, принялись они роптать, нового князя искать.

А на юге Бирмы жил в те времена пастух. Был он молод и беден, пас чужих коров, но не горевал.

Каждый день пастух приносил с собою на пастбище нехитрую еду в узелке. Присядет перекусить, а вокруг птицы вьются — просят их покормить. Как ни голодно обедал пастух, а всегда снедью с птицами делился: сам есть не начнёт, пока каждой птичке не покрошит. Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Солдат избавляет царевну

Давным-давно жил в одной деревне ленивый-преленивый человек. Он только и думал о том, как бы увильнуть от работы, а на пропитание себе добывал хитростью да обманом. К тому же ленивец был еще и завистником. Никто не хотел дружить с таким непорядочным малым. А между тем самого его очень влекло к людям: уж больно хотелось ему разбогатеть. Однако в родной деревне у него ничего не получалось – слишком дурная за ним водилась слава.

И пришлось лентяю податься на сторону. Прознал он как-то об одном добром богаче и решил к нему наведаться.

Когда лентяй вошел в дом к богачу, тот был занят беседой с гостями. Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Маун Пьин

Однажды знаменитый мудрец попросил лодочника переправить его с одного берега реки на другой.

Сев в лодку, мудрец окинул лодочника высокомерным взглядом и спросил:

– Скажи, пожалуйста, любезный, знаешь ты древние языки?

– Нет, не знаю, – ответил ему лодочник.

– О, как непростительно скудны твои познания! – воскликнул мудрец. – А скажи, милый, изучал ты буддийские каноны?

– Нет, не изучал, – ответил лодочник.

Мудрец пренебрежительно пожал плечами, но в покое лодочника не оставил.

– Ну а есть ли у тебя хоть какие-нибудь познания в математике?

– Нет, – последовал короткий ответ лодочника. Подробнее…

Рубрика: Бирманские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать
« Предыдущие
Следующие »