Архив рубрики »Чешские народные сказки «

Волшебные рыбы

Как-то раз сидели в трактире мужики. У одного из них не было детей, вот все и принялись его дразнить. «Ну, ничего, – говорит он, – до утра, дескать, постараюсь». Подошло время, и родился у него сын, весь мохнатый, настоящий медведь. Мать-то сильно убивалась и хотела спровадить его со света. А отец не позволил – я, мол, сына оставлю. И оставил сына в живых. Рос он рос и вырос такой умный, всем на удивленье. Отовсюду люди приходили к нему за советом, и он всем им помогал. И все умел делать. Прослышал об этом и король, и взяла его досада – уж больно не по вкусу ему пришлось, что этот, парень так хорошо всем людям советует, – как бы, мол, умнее его не оказался. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Три заколдованных князя

У одного короля было четверо детей – три королевны и королевич. Королевича звали Витек, да не в этом дело.

Вот однажды королю с королевой надо было съездить куда-то в чужие земли. Собираясь в путь, наставляют они Витека: смотри, до нашего возвращения все дела на тебя оставляем; смотри, Витек, чтобы все было как надо.

Мужская голова, мол, все лучше рассудит.

Уехали они. Вот в одиннадцать часов ночи кто-то стучит Витеку в окно. Малый спрашивает:

– Кто там?

– Я король Солнце, приехал посватать у тебя твою старшую сестру.

«Господи, вот так удача, – думает Витек. – Ведь это самый богатый король на свете, он всем владеет. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Скатерть, баранчик и сума

В старину жил в Праге очень богатый кузнец. Было у него двое детей – сын и дочь. Подрос сын и пошел в солдаты. Отец, прощаясь с ним, попросил его:

– Вспомяни меня, когда тебе всего лучше будет.

За короткое время так полюбили его военачальники, что стал он телохранителем императора. Прослужил в солдатах девять лет, но про отца не вспомнил ни разу. На десятом году вошел в милость к самому государю, и с тех пор зажил он хорошо – лучше некуда. Тут вспомнил он об отце, затосковал по нем и решил немедля навестить его. Стал просить об увольнении. Государь отпускать не хотел, так как очень любил его, но солдат сильно просил: хочет, мол, повидать старика отца, пока тот жив; и государь, наконец, отпустил солдата, наградил деньгами и сказал:

– За твою усердную и верную службу разрешаю тебе выбрать в моей конюшне любого коня. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Двое деток

Шел солдат со службы. Скопил он кой-какие деньги и нес их с собой. По дороге зашел в корчму, а корчма эта стояла в глухом месте, на отшибе. Заказал солдат себе кусок мяса, хлеба и кружку пива. Поужинал, заплатил и остался там ночевать. Корчмарь приметил у солдата деньги и, когда тот уснул, стащил их.

Утром солдат проснулся, собрался позавтракать, ищет на себе деньги – денег нет.

– Пан корчмарь, где мои деньги? Это вы их украли, больше некому было взять! – кричит солдат.

Корчмарь говорит, что он денег не брал, пошел донес, что солдат его оклеветал, и солдата арестовали.

Пришел к солдату в тюрьму черт и говорит:

– Ты сидишь здесь безвинно; я черт, но ты меня не бойся, я не могу причинить тебе никакого вреда, потому что ты ни в чем не виноват. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Сказкние о храбром витязе Укроме-Табунщике

Жил на свете купец, денег у него куры не клевали. И был у него сын Михаль, уже совершеннолетний. Как-то он и говорит отцу:

– Папаша, в нашем городе, как в медвежьем углу, тут ничего не увидишь. Что мне здесь сидеть? Отпустите меня свет поглядеть, счастья попытать.

– Верно говоришь, сыночек, иди. Погляди, как люди живут, свое дело самостоятельное заведи.

Михаль взял с собой денег, сколько хотел, и отправился Никакой торговли он не завел, только шлялся по разным городам и кутил.

Когда растранжирил все деньги, записался в солдаты. Вскоре пишет домой: «Я, дескать, уже капрал; у капрала расходов много, надо тратиться на целый эскадрон». Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Кум Матей и кум Иржи

Было у отца три дочери. Он был коробейник – ходил по ярмаркам, продавал муслин, канифас – словом, всякую всячину. Каждый раз, когда он отправлялся на ярмарку, две старшие дочери просили его купить им дорогие платья. А младшая дочь никогда ни о чем не просила. Отец, бывало, спросит:

– Что тебе купить, доченька?

Она отвечает: довольно, мол, и того, что сестры просят, если еще и ей покупать, не хватит у него денег. Работящая была, заботливая и послушливая, все дома делала, как нанятая. А две старшие-то дочери только и знали, что в дорогие да красивые платья наряжались.

Собрался как-то отец на ярмарку. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Кум Негода

Жил в селе бедный пастух, а на бедного, куда ни повернись, все шишки валятся. И при такой нужде было у него три сына: Франтик, Вашек и Гонза. Гонза был самый младший, и называли его все Гонза-дурачок, так уж велось в старину. Отец был уже немолодой, пас свиней и получал от сельской общины месячину и жилье. Франта уж подрастал, отец надеялся, что он поможет семье. Все дома остаться не могут. Это не годится. Вот отец и говорит ему:

– Ничего не поделаешь, Франта, надо тебе пойти на заработки. Сам видишь, какая у нас жизнь. Нечего тебе Дома сидеть, надо куда-нибудь повернуться.

Мать замесила тесто, напекла ему на дорогу пирожков Да лепешек, отец дал три гроша и свое благословение, попрощался парень честь честью со всеми и отправился в путь. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Либушка

В старой сакле жил бедняк. Было у него три сына. Все вместе ходили они в горы валить для князя лес. Однажды старик простудился и слег. Чувствуя, что больше ему не подняться, позвал сыновей, усадил перед собою и сказал:

– Пришла нам пора расстаться. По мне не горюйте. Живите дружно. Пусть каждый помнит: плохим быть легко, трудно быть хорошим. А на могилу мою положите большой кусок каменной соли. Да не забывайте наведываться туда.

Отец умер. Сыновья похоронили его с почестями, потом раздобыли глыбу соли, обтесали и поставили на могилу. Каждый день кто-нибудь из троих наведывался на могилу отца. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Мельничка и сума

Жил-был король, и было у него три сына. Все трое холостые.

Король был болен, и никто не мог вылечить его.

Вот однажды пошел старший сын на охоту и видит: возле маленького домика женщина гоняется за девчонкой, бранит ее, что плохо прядет.

«А ведь и нам пряха нужна», – думает королевич. Подошел к женщине и просит:

– Отдайте мне девочку.

Баба думает: «Кто его знает, зачем она ему! Да ведь это – королевич! Счастлива с ним будет». И говорит:

– На что вам эта сопливая девчонка? Возьмите самую старшую.

– Нет, нет, дайте эту, младшую.

Привез ее домой. Старый король стал ее воспитывать вместе со своими сыновьями. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Крестьянин и купцы

У одного богатого мужика был единственный! сын. Отец очень любил его и наказывал жене:

– Хорошо смотри за мальчишкой, чтоб вырос он сильным и крепким и под старость помогал нам!

Когда сыночку минул седьмой год, стал он больно много есть и все проел. Насилу дождались, пока исполнилось ему четырнадцать лет, и послали его в люди.

Приходит он на один хутор, дома только хозяйка. Он спрашивает, не нужен ли работник.

– Обожди хозяина, – отвечает хозяйка. – Он наверняка возьмет тебя.

Дала ему каравай хлеба. Юра тут же съел его.

Вот вернулся домой хозяин. Парень сразу ему понравился. Подробнее…

Рубрика: Чешские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать
« Предыдущие
Следующие »