Архив рубрики »Даль В.И. Пословицы русского народа «
- Летели три пичужки через три избушки; одна говорит: «Мне летом хорошо!» Другая говорит: «Мне зимой хорошо!» А третья говорит: «Мне что зимой, что летом — все равно!» (Телега, сани, дуга).
- Одна птица кричит: «Мне зимой тяжело!» Другая кричит: «Мне летом тяжело!» Третья кричит: «Мне всегда тяжело!» (Сани, телега, лошадь.)
- Бегут бегунчики, за ними катунчики; несут рогатинку, колоть мохнатинку (едут по сено).
- Большой брат меньшого не догонит (колеса).
- Два братца век бегут, два братца век нагоняют (колеса).
- Четыре брата бегут, друг друга не нагонят (колеса).
- Друг за другом гонят, ничем не догонят (колеса). Подробнее…
- Казенное добро страхом огорожено.
- Казенное на воде не тонет, на огне не горит.
- Крепко царство казною.
- Казна (т. е. деньги) воюет, а сума горюет.
- Без казны и волость не стоит.
- Казенного не тронь! Казенного бойся!
- Место не поместье.
- Казенное (или: Казна) на грех наводит.
- Запрещенный плод сладок.
- Казенное страшно: подержал, да и за пазуху.
- Казна — не убогая вдова: ее не оберешь.
- Казна миром живет, и мир казною.
- Казна шатущая корова: не доит ее ленивый.
- Казна на поживу дана.
- Тащи из казны, что с пожару.
- Дай на прокорм казенную корову — прокормлю и свое стадо. Подробнее…
- Люди женятся, а у нас глаза светятся.
- Выбирай не невесту, а сваху.
- Сваха ходит собачьей тропой. Сваха лукавая, змея семиглавая.
- Чужую сторону никто против свахи не нахвалит.
- Сватают, так и хвастают. Сватать, так хвастать.
- Сват с правдой не ездит. Никому против свахи не у хвастать.
- Никто против свахи не соврет.
- Одна только сваха за чужую душу божится.
- Люди хвастают — не перелезешь; сват схвастает — на коне не перескочишь.
- Посвататься, как дровней попросить (легко).
- В сватовстве спрашивают не о душе, а о душах.
- Было бы хожено да лажено, а там хоть черт родись.
- Свата (Сваху) не берут из того дома, где жених, а из-под другой крыши (нижег.). Подробнее…
- Полно девкам чужое пиво варить, пора свое затевать (от праздника ссыпчин, 1 ноября, где девки выпрашивают припасы и ими же после угощают).
- В Васильев вечер лить олово, свинец, воск.
- Через кольцо льют в воду олово, воск, яичный белок.
- Метут под Новый год под столом, и если есть зерно хлебное — к замужеству.
- Башмак бросают через ворота: куда носком ляжет, туда замуж идти.
- Подвешивают на ночь в сарае гребень: жених ночью чешется, и его узнают по масти оставшихся волос.
- Полю, полю снежок, где мой женишок, там собака взлай.
- Кладут ночью руку в овинное окно, и если никто не тронет, в девках сидеть; голой рукой погладит, за бедным быть; мохнатою — за богатым. Подробнее…
- Одна пчела немного меду натаскает.
- Один в поле не воин. Одной рукой и узла не завяжешь.
- Двое в поле воюют, а один и дома горюет.
- Две головни и в поле дымятся (курятся), а одна и в печи гаснет.
- Семья воюет, а один горюет. Семьею и горох молотят.
- Одна головня и в поле гаснет, а ворошок курится.
- Один и в каше загинет (утонет). Одному и у каши неспоро.
- В семье и смерть красна. Дружно — не грузно.
- Веревка крепка с повивкой, а человек с помочью.
- Веника не переломишь, а по пруту весь веник переломаешь.
- В согласном стаде волк не страшен.
- Что за клад, коли все на разлад. Подробнее…
- На вкус, на цвет мастера нет (т. е. такого мастера, который бы одним на всех угодил).
- Бела, как колпица, как лебедь.
- Бела, румяна — ровно кровь с молоком.
- Белые ручки чужие труды любят.
- Мыло серо, да моет бело.
- Черная коровка дает белое молочко.
- Не краса корове, что часты пестрины.
- Бел, как лунь, как плат (полотно, скатерть, полотенце), как стена, как снег. Белее снега белого.
- Рубашка беленька, да душа черненька.
- Свет бел, да люди черны.
- Черен, как сажа, как уголь, как смоль, как ворон, как ночь, как земля; чернее грязи, сажи, угля и пр.
- Черный глаз, карий глаз — минуй нас! Подробнее…
- Сухой Мартын далеко плюет (ружье).
- Черный кочет рявкнуть хочет (ружье).
- Дудка-дуда, на дудке дыра; дуда затрещит, собака бежит (ружье).
- Летит орел, во рту огонь, по конец хвоста человечья смерть (ружье).
- Летит ворон, нос окован: где ткнет, руда канет (ружье).
- Во поле-полище несут голенище: в этом голенище деготь, леготь и смерть недалече (ружье).
- На горе-горище лежит голенище: в том голенище деготь, леготь и смерть недалеко (ружье на плече).
- Летит птица тонка, перья красны да желты, по конец ее человечья смерть (ружье, выстрел).
- Летела сова из красна села, села сова на четыре столба (выстрел). Подробнее…
- Около села лошадка весела (погода).
- Хмыль (Шмыг) под ворота, суконна (посконна) борода (погода).
- Выше леса, а тоньше волоса (ветер).
- Без рук, без ног воюет (ветер).
- Без рук, без ног, под окном стучит, в избу просится (ветер).
- Без рук, без ног, а ворота отворяет (ветер).
- Без рук, без ног, а на гору ползет (ветер).
- Матушкиной коробьи не подымешь, братова кушака не скатаешь, батюшкина коня не изловишь (земля, дорога, ветер).
- Отцова сундука не подымешь, матушкина столечника не скатаешь, братнина коня не обуздаешь (земля, снег, ветер).
- Царь кликнет, царь мигнет, кого-то позовет? Подробнее…
- Горе да беда — с кем не была?
- Над кем притча не сбывалась? Над кем беда не рассыпалася?
- Кто горя не знавал? Кто горя не видывал?
- Кто беды не бедовал? Кто греха над собою не видывал?
- Над кем лиха беда не встряхивалась?
- Тут есть над чем призадуматься. Призадумаешься поневоле.
- В горе жить, не помочь что тужить.
- В беде не унывай, на бога уповай!
- Во всяком худе не без добра. Все на свете к лучшему.
- От всякой печали бог избавляет.
- Ни радости вечной, ни печали бесконечной.
- Ни плачем заплакать, ни смехом засмеять (т. е. горя).
- Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв!
- Некстати печальна, не к лицу (или: не к добру) весела. Подробнее…
- Говори смело: отчего спина засвербела?
- Кругом виноват. Виноват, так виноват.
- Русское словцо «виноват».
- Говори виноват, да поклонись (или: да ложись).
- Покорись да в ноги поклонись. Повинюсь да в ноги повалюсь.
- Не спорю, что не стою.
- Вина голову клонит.
- Твой меч, моя голова.
- Тут нечего вертеться: либо этак, либо так.
- Тут нечего маячить: не велят обинячить.
- Сам несу (или: кладу) голову на плаху.
- Вот печ (или: топор), вот голова моя.
- Батожье — дерево божье: терпеть можно.
- Покорной головы (или: Повинную голову) и меч не сечет.
- Покорное слово сокрушает кости.
- Покорное слово гнев укрощает. Подробнее…
Комментарии к сказкам