Архив рубрики »Грузинские народные сказки «

Два вола с горошинку

Была на свете, а может, и нет, очень бедная вдова, и был у неё маленький мальчик. Хоть и работала она день-деньской, жила в нищете — кормила сына горьким сиротским хлебом, поила солёными слезами.

Подрос мальчик и говорит матери:

– Довольно тебе одной маяться, пойду в батраки!

– Хорошо, сынок, иди, да только не забывай меня!

– Будет время – навещу, а нет – подам о себе весточку,– ответил мальчик и отправился в путь.

Пришёл мальчик к царю:

– Возьми меня в пастухи, великий государь! Много лет кормила меня горемычная мать. Настал теперь мой черёд кормить её.

– Как не взять к себе такого разумного! Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Старуха и смерть

Жил на свете охотник. Был он меткий, ловкий и удачливый. Никогда не возвращался с охоты без добычи. Но вот однажды целый день пробродил он по лесу, и не попалась ему дичь. Стало темнеть, пора домой, а охотник не может выбраться из лесу – заблудился в густой чаще. Плутал он, плутал и очутился на большой поляне. На поляне – башня высокая, без окон, без дверей. Вдруг раздвинулась стена башни, выскочила на поляну маленькая косуля и стала прямо перед охотником. Пустил охотник стрелу и убил её. Повесил он на дерево свой кожаный мех с хлебом и развёл костёр. Выстругал из ветки шампур, нанизал на него куски мяса и стал жарить. Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги: ,  Комментировать

Чудо-мельница

Было то или не было – жил в одной деревне один очень богатый царь. Вот однажды говорит царь своим охотникам:

– Пойдите на охоту и убейте первого зверя, какого встретите.

Пошли охотники, идут, видят – на поляне оленья матка. Только навели ружья, чтобы убить ее по приказу царя, смотрят – а у нее мальчик вымя сосет. Увидел ребенок ружья, бросил вымя, обхватил за шею оленя, обнимает, ласкает. Удивились охотники.

Взяли с собой мальчика, привели к царю, рассказали ему обо всем.

А у того царя был сын, ровесник этому мальчику.

Окрестил их царь обоих вместе, и назвали найденного в лесу ребенка Олененком. Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Чёрное урочище

Было у бедняка две дочери. Одну он выдал замуж за пахаря, другую за гончара. Прошло время. Говорит однажды жена бедняку: – Сходи проведай дочерей. Разузнай, в чём они нуждаются, чему радуются. Послушался бедняк жену. Отправился навестить старшую дочь, у которой муж пахарь. Спрашивает старик, как житьё-бытьё, какой урожай ожидается. – Что тебе сказать? Сам видишь, какая жара,– отвечает зять-пахарь.– Ежели на этой недельке не пойдёт дождь, как есть пропадём – сгорит в поле хлеб! Отправился бедняк к младшей дочери. Расспрашивает зятя-гончара про его дела, хвалит за усердие: – Посуды много понаделал. Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Нацаркекиа

Жил на свете, а может, и нет, маленький мальчик. Мать у него умерла, и отец женился в другой раз. Мачеха была злая, бессердечная женщина. Не давала она мальчику житья – и встал он не так, и сел не так. С утра раннего об одном думала – как бы помучить пасынка. Заставит его принести воду из дальнего родника, а потом выльет. «Мутная,– говорит,– иди снова неси». Пошлёт его пасти коров, даст на весь день кусок чёрствого хлеба и накажет: «Сам поешь, прохожих накорми и домой принеси». По каждому пустяку бранила и наказывала мальчика – запрёт в комнате и начнёт избивать.

Некому было защитить сироту. Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Пастушья дудочка

Некий человек плыл в лодке. Был он учёный и очень кичился своей учёностью.

– Ты чему-нибудь учился? — спрашивает он лодочника.

– Нет, неучёный я. Только грести умею – это моё занятие,– отвечает парень.

– Неучёный? Считай, что зря живёшь, какой от тебя прок! Никчёмный ты парень!

Обиделся лодочник.

«Ладно, покажу тебе сейчас, есть от меня прок или нет!»-думает он. Накренил неожиданно лодку, и полетел учёный в воду.

Барахтается он в воде, вот-вот утонет, а лодочник спрашивает:

– Так, значит, никчёмный я парень, да?

– Что ты, что ты! – залепетал спесивец.– Бог на небе, а ты на земле! Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги: , ,  Комментировать

Датуа и Петрикела

Жил в стародавние времена плотник. Умением и разумением прославился он на весь край. Построил плотник себе дом на вы- соком столбе. И не простои дом – с утра до вечера вращался, солнцем со всех сторон освещался. Родился у плотника сын. Когда мальчик подрос, мастер и его научил своему ремеслу. Прошли годы. Состарился плотник. Настала пора женить сына.

– Слушай, сынок, тебе нужна жена, а мне невестка,– говорит старый плотник.– Только надо нам найти умную девушку.

Отправился отец искать сыну невестку. Как ни трудно было, сосватал он сыну дворянскую дочь. «Должна быть хорошо воспитана и всему обучена»,– думает старик. Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги:  Комментировать

Дочь охотника

Жил, а может, и не был, некий царь. Был у него один-единственный сын, в котором царь души не чаял.

– Вряд ли есть на свете другой такой мальчик! — сказал он однажды своим назир-визирям.

– Свет велик, наверное, есть! — ответил главный визирь. Царь разгневался:

– Попробуй сыскать! Найдёшь такого, получишь столько золота, сколько весишь сам, а нет – головы лишишься.

Визирь испросил три месяца сроку и отправился искать мальчика, в точности похожего на царевича. Исходил он вдоль и поперёк три стороны царства. Минуло три месяца. Вернулся он к царю и говорит:

– Государь, я обошёл три стороны твоих владений, осталось поискать в четвёртой. Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги: ,  Комментировать

Жадный купец и бедняк

На окраине села крестьянин пахал землю. Из дому вместе с рабочим скотом прибежал и кот, и в самый разгар пахоты гонялся он на опушке леса за бабочками и кузнечиками.

В это время по лесу бежал тигр. Очень удивился тигр, завидя кошку, и спрашивает:

– Братец, ты, видно, из нашего роду, но почему ты так мал?

Хитрый кот прикинулся страдальцем и ответил:

– Эх, великий государь, царь зверей, если б вы знали, как нам тяжело жить у людей.

– Кто смеет притеснять тебя? Покажи мне того человека, и я расправлюсь с ним,– сказал тигр.

Кот повел тигра к крестьянину, который шел за плугом.

Тигр сказал:

– Эй, человек, зачем ты притесняешь моего сородича так, что он даже расти не может? Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги: ,  Комментировать

Заяц-трусишка, волк-глупец и плутовка-лиса

Некий царь держал напоказ трёх лентяев. Ленивее их на целом свете никого не было.

Лежат они раз в саду в тени под деревом. Ветки со спелыми грушами до самой земли гнутся.

– Эх, упала бы груша прямо мне в рот! -говорит один лентяй.

– Упала бы да без черешка – легче есть будет! – мечтает другой.

– И не лень вам рот разевать, языком чесать? – спрашивает их третий.

Подробнее…

Рубрика: Грузинские народные сказки  Тэги:  Комментировать
« Предыдущие
Следующие »