Несмеяна-царевна

In December the New Year is coming! Английская сказка

изд Ленинград Просвещение 1970г для англоязычных стран

Everything»s been different

All the day long.

Lovely things have happened,

Nothing has gone wrong.

Nobody has scolded me,

Everyone has smiled.

Isn»t it delicious

To be a birthday child?

На платьях: и ленты, и розы.

Сегодня вставать нам не лень.

Сегодня не просто морозы,

Настал удивительный день.

Никто не пристанет, кусаясь.

С улыбкою, весело нам.

А кто же, как не Санта-Клаус,

За нас, это делает сам?