Архив тега » ван «

Как юноша Мун Хёсон корень жизни добыл

В стародавние времена дело было. Ехал один человек и видит — люди стогуют сено. Но стогуют как-то странно: сначала поставили глухую изгородь вокруг будущего стога, а теперь через эту изгородь волочат быка, который привез очередной воз сена. Тянут-потянут быка с возом — перетянуть через изгородь не могут. И так и этак стараются, все силы напрягают, а толку никакого.

Путник подошел к ним, спросил:

— Это что вы делаете, добрые люди? Зачем быка волочите через изгородь?

— Разве не видишь — сено стогуем. А бык попался упрямый, никак его через изгородь не можем перетащить.

Тогда путник подошел к изгороди, проделал в ней ворота и завел в те ворота быка вместе с сеном. Подробнее…

Старуха и белка

Жил когда-то в глухой деревушке мальчик, по имени Чхон Дон.

Очень любил этот Чхон Дон рисовать, но вот беда – не было у него кисточки (В давние времена в Корее не было ручек и карандашей, писали и рисовали кисточками). И денег, чтобы кисточку купить, тоже не было.

Вот и рисовал Чхон Дон чем попало. Придёт, бывало, в лес, возьмёт кусочек коры, найдёт острый камушек и царапает им по коре: деревья да горы рисует. А то побежит на речку и прутиком по прибрежному песку водит – красивые картины получаются.

Соседи картинами любуются: как живые на песке цветы расцветают, деревья растут.

– Вот бы купить Чхон Дону кисточку, – говорят. Подробнее…